"One more thing", что переводится как" Что-то еще " — знаменитая фраза Стива Джобса, которую он произнес во время некоторых презентаций Apple, давая понять, что сейчас он будет говорить о новом продукте, которого никто не ожидал. Однако Apple не может присвоить себе саму эту фразу, постановил в понедельник лондонский суд, который встал на сторону швейцарского часового производителя Swatch в споре о товарном знаке. судья Иэн Первис сказал, что попытка Swatch зарегистрировать эту фразу в качестве товарного знака, возможно, была попыткой разозлить Apple, но калифорнийская компания не может предотвратить это. В своем постановлении Первис сказал, что фраза "Еще одна вещь", вероятно, принадлежит вымышленному детективу Коломбо.
Этот спор-всего лишь один эпизод в долгой битве между Apple и Swatch, которая началась из-за названия часов в 2015 году. Тогда Apple не разрешили назвать швейцарскую компанию своими умными часами iWatch. В дальнейшем Swatch зарегистрировала слоган "Tick Different" (Тикать по-другому), явно перекликающийся со знаменитым слоганом Apple "Think Different" (Думать по-другому).
Преемник Джобса Тим Кук возродил использование фразы "Еще одна вещь"в 2015 году, используя ее при презентации Apple Watch. Компания утверждала, что Swatch пытался пародировать ее, когда решил зарегистрировать эту фразу в качестве товарного знака. Юристы Apple заявили, что это несправедливый шаг. Однако судья Первис заявил, что Apple не смогла привести примеры ситуаций, в которых такая пародия может быть потенциально опасной.
